This reverts commit 6d00fdf8c8.
As unfortunate as it is, this workaround was a hack and doesn't take
into account prompts like spaceship which don't use $editor_info but
rely on $KEYMAP directly. We'll need to find a more consistent solution
to fix this.